Shot over the summer season event season, Stacey Lee's uplifting documentary analyzes sex inequality in the digital dancing songs scene.