After spending graduation night together, Emma and Dexter go their separate ways — but their lives remain intertwined.